1
00:02:31,354 --> 00:02:33,354
No puedo levantarme.

2
00:02:38,490 --> 00:02:39,490
¡No!

3
00:02:40,670 --> 00:02:41,670
¡Basta!

4
00:02:42,590 --> 00:02:43,590
¡No me toques!

5
00:03:12,186 --> 00:03:14,186
¿Qué estás haciendo? ¡Devuélvemelo!

6
00:03:27,610 --> 00:03:29,990
Lo lamento.

7
00:03:37,882 --> 00:03:39,882
No me mires. Déjame ir.

8
00:03:44,146 --> 00:03:45,146
¿Qué estás haciendo?

9
00:03:47,146 --> 00:03:49,146
No, déjame ir.

10
00:03:51,146 --> 00:03:52,146
Basta.

11
00:03:58,778 --> 00:04:00,778
¡Déjame ir!

12
00:04:05,738 --> 00:04:07,746
¡Basta!

13
00:04:24,154 --> 00:04:26,962
Basta.

14
00:04:37,170 --> 00:04:39,170
Irse.

15
00:04:41,170 --> 00:04:43,170
Basta.

16
00:04:48,074 --> 00:04:52,290
Déjame ir.

17
00:05:49,722 --> 00:05:51,722
No puedo abrirlo.

18
00:08:22,074 --> 00:08:24,074
Por favor no me toques.

19
00:08:28,074 --> 00:08:29,074
Basta.

20
00:12:42,330 --> 00:12:45,202
Basta...

21
00:12:45,202 --> 00:12:47,202
Basta...

22
00:12:47,202 --> 00:12:50,522
Basta...

23
00:12:50,522 --> 00:12:52,522
Basta...

24
00:23:07,642 --> 00:23:09,642
・・・

25
00:26:01,466 --> 00:26:03,466
No...

26
00:26:03,466 --> 00:26:07,138
No...

27
00:26:07,138 --> 00:26:10,298
No...

28
00:26:10,298 --> 00:26:12,298
No...

29
00:26:12,298 --> 00:26:15,138
Basta...

30
00:26:15,138 --> 00:26:17,138
No...

31
01:08:01,838 --> 01:08:03,838
ん

32
01:08:09,134 --> 01:08:11,134
ん

33
01:08:12,134 --> 01:08:14,134
ん

34
01:08:30,170 --> 01:08:32,170
No me toques.

35
01:09:36,314 --> 01:09:37,314
Uuu...

36
01:09:38,314 --> 01:09:41,562
Uuu...

37
01:09:42,062 --> 01:09:43,562
Uuu...

38
01:09:47,578 --> 01:09:48,578
No...

39
01:12:56,586 --> 01:12:58,586
Lo siento.

40
01:12:58,586 --> 01:13:00,586
Lo lamento.

41
01:13:00,586 --> 01:13:02,586
Lo lamento.

42
01:13:26,594 --> 01:13:53,554
Estoy cansado.

43
01:14:49,914 --> 01:14:50,914
Mmm...

44
01:14:50,914 --> 01:14:51,914
Mmm...

45
01:14:51,914 --> 01:14:53,818
Mmm...

46
01:14:53,818 --> 01:14:54,818
Mmm...

47
01:14:58,546 --> 01:14:59,546
Mmm...

48
01:15:06,298 --> 01:15:07,298
No...

49
01:15:07,798 --> 01:15:08,798
No...

50
01:16:12,250 --> 01:16:14,250
No me mires.

51
01:16:21,186 --> 01:16:23,290
No me mires.

52
01:17:52,538 --> 01:17:54,538
Tengo sueño.

53
01:17:55,578 --> 01:17:57,578
Basta.

54
01:18:02,258 --> 01:18:04,258
Basta.

55
01:18:09,330 --> 01:18:11,330
Tengo sueño.

56
01:27:02,746 --> 01:27:04,746
Lo lamento.

57
01:27:07,746 --> 01:27:09,746
¿Qué estás haciendo?

58
01:27:18,290 --> 01:27:20,290
Lo lamento.

59
01:27:22,290 --> 01:27:24,290
Lo lamento.

60
01:27:25,290 --> 01:27:27,290
Lo lamento.

61
01:27:28,290 --> 01:27:30,290
Lo lamento.

62
01:27:35,290 --> 01:27:37,650
Basta.

63
01:27:38,650 --> 01:27:40,650
Tengo frio.

64
01:27:55,650 --> 01:27:57,650
Giro de vuelta.

65
01:28:06,706 --> 01:28:08,706
Lo lamento.

66
01:28:10,706 --> 01:28:12,706
Lo lamento.

67
01:28:20,706 --> 01:28:22,706
Lo lamento.

68
01:28:37,706 --> 01:28:39,706
Lo lamento.

69
01:28:40,706 --> 01:28:42,706
Giro de vuelta.

70
01:28:46,706 --> 01:28:48,706
Lo lamento.

71
01:29:06,706 --> 01:29:08,706
Lo lamento.

72
01:29:21,706 --> 01:29:23,706
Lo lamento.

73
01:29:28,706 --> 01:29:30,706
Lo lamento.

74
01:29:30,706 --> 01:29:32,706
Lo lamento.

75
01:29:34,706 --> 01:29:36,706
Lo lamento.

76
01:30:00,706 --> 01:30:02,706
Lo lamento.

77
01:30:26,706 --> 01:30:28,706
Lo lamento.

78
01:30:31,706 --> 01:30:33,706
Basta.

79
01:30:36,706 --> 01:30:38,706
Basta.

80
01:30:48,706 --> 01:30:50,706
Tengo frio.

81
01:30:54,706 --> 01:30:56,706
Basta.

82
01:31:00,706 --> 01:31:02,706
Lo lamento.

83
01:31:12,706 --> 01:31:14,706
Basta.

84
01:31:21,706 --> 01:31:23,706
Basta.

85
01:31:30,706 --> 01:31:32,706
Lo lamento.

86
01:31:33,706 --> 01:31:35,706
Lo lamento.

87
01:33:24,154 --> 01:33:26,154
Tendrás que levantar la cabeza.

88
01:33:26,154 --> 01:33:28,154
Más.

89
01:33:42,170 --> 01:33:43,170
Tengo hambre.

90
01:33:44,170 --> 01:33:45,542
Tengo hambre.

91
01:34:15,042 --> 01:34:17,042
Sí.

92
01:34:17,042 --> 01:34:19,042
Sí.

93
01:34:19,042 --> 01:34:21,530
Sí.

94
01:34:21,530 --> 01:34:23,530
Sí.

95
01:34:23,530 --> 01:34:25,530
Sí.

96
01:34:25,530 --> 01:34:27,530
Sí.

97
01:34:27,530 --> 01:34:29,530
Sí.

98
01:36:24,186 --> 01:36:29,186
Es mejor de lo que escuché en la historia.

99
01:36:29,186 --> 01:36:31,186
Es divertido.

100
01:36:31,186 --> 01:36:35,186
Por favor tócame tan a menudo como sea posible.

101
01:36:35,186 --> 01:36:38,186
No es sólo tocar.

102
01:36:54,186 --> 01:37:09,186
Esto es bueno.

103
01:37:09,186 --> 01:37:12,186
Esto es bueno.

104
01:37:12,186 --> 01:37:16,186
Te miro mucho.

105
01:37:16,186 --> 01:37:32,770
Te miro mucho.

106
01:37:42,362 --> 01:37:49,914
Quiero que me toques.

107
01:37:49,914 --> 01:37:51,914
Lo lamento.

108
01:37:51,914 --> 01:37:55,458
Lo lamento.

109
01:38:22,186 --> 01:38:24,186
Me siento tan mal...

110
01:38:32,410 --> 01:38:34,410
Mi cuello se está poniendo rígido...

111
01:38:36,410 --> 01:38:38,410
Todo está bien.

112
01:38:40,410 --> 01:38:42,410
Te amo, gato.

113
01:38:54,362 --> 01:38:56,362
Quiero abrazarte más...

114
01:39:00,786 --> 01:39:05,514
Te amo.

115
01:39:25,514 --> 01:39:27,514
Me siento tan mal...

116
01:39:27,514 --> 01:39:29,514
Acostémonos boca abajo.

117
01:39:29,514 --> 01:39:31,514
Oh sí.

118
01:39:31,514 --> 01:39:33,514
Siéntate sobre mi estómago.

119
01:39:57,514 --> 01:39:59,514
No puedo soportarlo más.

120
01:42:29,522 --> 01:42:31,522
Lo siento...

121
01:42:31,522 --> 01:42:33,522
Lo siento...

122
01:42:57,522 --> 01:43:00,522
Te haré sentir bien.

123
01:43:35,522 --> 01:43:37,522
Me encanta estirarme.

124
01:46:10,618 --> 01:46:12,618
Lo siento mucho.

125
01:46:12,618 --> 01:46:14,618
Lo siento mucho, Manamera.

126
01:48:19,674 --> 01:48:21,674
para

127
01:49:34,330 --> 01:49:37,330
Me alegra poder ayudarte.

128
01:49:37,330 --> 01:49:40,330
Me alegra poder ayudarte.

129
01:49:41,330 --> 01:49:47,610
Me alegra poder ayudarte.

130
01:50:11,962 --> 01:50:13,962
quiero ir a casa

131
01:50:15,162 --> 01:50:17,162
¿Quieres volver a casa?

132
01:50:17,162 --> 01:50:20,162
te mostraré todo

133
01:50:25,810 --> 01:50:27,810
tienes una voz maravillosa

134
01:50:30,810 --> 01:50:32,810
¿Cuál es el problema?

135
01:50:32,810 --> 01:50:34,810
quiero ir a casa

136
01:50:39,746 --> 01:50:41,746
¿Hace calor?

137
01:50:41,746 --> 01:50:43,746
me siento enfermo

138
01:50:48,442 --> 01:50:50,442
Esto es asombroso.

139
01:50:50,442 --> 01:50:52,442
Lo lamento.

140
01:50:54,442 --> 01:50:56,442
¿Es solo pelo?

141
01:50:57,442 --> 01:50:59,442
Quiero comer esto.

142
01:50:59,442 --> 01:51:00,442
¿Aquí?

143
01:51:04,186 --> 01:51:06,186
Lo usaré más.

144
01:51:06,186 --> 01:51:08,186
Ah, está aquí.

145
01:51:17,306 --> 01:51:18,306
Lo lamento.

146
01:51:18,306 --> 01:51:20,306
Lo lamento.

147
01:52:10,746 --> 01:52:12,746
Quiero tomar una foto.

148
01:52:12,746 --> 01:52:14,746
¿Tomaste una foto?

149
01:52:14,746 --> 01:52:16,746
Quiero tomar una foto.

150
01:52:16,746 --> 01:52:18,746
Quiero tomar una foto.

151
01:52:18,746 --> 01:52:20,746
Oh, tomaste una foto.

152
01:52:22,746 --> 01:52:24,746
Muéstrame más de tu cara.

153
01:52:26,746 --> 01:52:28,746
Ah, okey.

154
01:52:28,746 --> 01:52:31,074
¿Tienes una foto?

155
01:52:33,074 --> 01:52:35,074
Oh, eso es lindo.

156
01:52:35,074 --> 01:52:37,114
¿Es complicado?

157
01:52:37,114 --> 01:52:39,114
¿Puedo apostar más?

158
01:52:39,114 --> 01:52:41,114
Oh, esto es difícil.

159
01:52:43,114 --> 01:52:45,114
Estas bien.

160
01:52:53,114 --> 01:52:57,394
Tengo sueño.

161
01:52:57,394 --> 01:52:59,394
Comiste mucho.

162
01:52:59,394 --> 01:53:01,394
Comiste mucho.

163
01:53:01,394 --> 01:53:03,394
Comiste mucho.

164
01:53:03,394 --> 01:53:05,394
Oh, esto es difícil.

165
01:53:09,394 --> 01:53:11,394
Quiero un árbol de Navidad más grande.

166
01:53:11,394 --> 01:53:13,394
Quiero un árbol de Navidad más grande.

167
01:53:13,394 --> 01:53:15,394
No lo entiendo todavía.

168
01:53:15,394 --> 01:53:17,394
Quiero un árbol.

169
01:53:19,394 --> 01:53:21,394
¿Dónde?

170
01:53:21,394 --> 01:53:23,394
Cierto.

171
01:53:25,394 --> 01:53:27,394
Tengo sueño.

172
01:53:27,394 --> 01:53:29,394
Tengo sueño.

173
01:53:37,394 --> 01:53:39,394
Tengo sueño.

174
01:53:39,394 --> 01:53:41,394
Tengo sueño.

175
01:53:41,394 --> 01:53:43,394
Tengo sueño.

176
01:53:57,394 --> 01:53:59,394
Quiero verlo, mamá.

177
01:53:59,394 --> 01:54:01,394
¿En tu corazón?

178
01:54:01,394 --> 01:54:03,394
Mi corazón está en mi corazón.

179
01:54:05,394 --> 01:54:07,394
En mi corazón.

180
01:54:07,394 --> 01:54:09,394
¿En tu corazón?

181
01:54:09,394 --> 01:54:11,394
En mi corazón.

182
01:54:13,394 --> 01:54:15,394
Tengo sueño.

183
01:54:19,394 --> 01:54:21,394
Tengo sueño.

184
01:54:27,394 --> 01:54:29,394
Tengo sueño.

185
01:54:58,074 --> 01:55:00,074
Tengo sueño.

186
01:55:04,074 --> 01:55:06,074
Tengo sueño.

187
01:55:06,074 --> 01:55:08,074
Tengo sueño.

188
01:55:18,074 --> 01:55:20,074
Tengo sueño.

189
01:57:56,866 --> 01:57:59,866
Lo lamento.

190
01:58:06,450 --> 01:58:08,450
Lo lamento.

191
01:58:18,450 --> 01:58:20,450
Lo lamento.

192
01:58:20,450 --> 01:58:22,450
Lo lamento.

193
01:58:26,450 --> 01:58:28,450
Lo lamento.

194
01:58:30,450 --> 01:58:32,682
Lo lamento.

195
01:58:36,682 --> 01:58:38,682
Lo lamento.

196
01:58:50,682 --> 01:58:52,682
Lo lamento.

197
01:59:02,066 --> 01:59:04,066
Lo lamento.

198
01:59:12,066 --> 01:59:14,066
Lo lamento.

199
01:59:18,066 --> 01:59:20,066
Lo lamento.

200
01:59:22,066 --> 01:59:24,066
Lo lamento.

201
01:59:26,066 --> 01:59:28,066
Lo lamento.

202
02:01:07,430 --> 02:01:09,430
lo siento

203
02:01:09,430 --> 02:01:11,430
¿Quieres seguir este camino?

204
02:01:11,430 --> 02:01:13,430
¿Quieres seguir este camino?

205
02:01:13,430 --> 02:01:15,430
¿Quieres seguir este camino?

206
02:01:18,430 --> 02:01:20,430
estas mojado

207
02:01:20,430 --> 02:01:22,430
estas mojado

208
02:01:37,430 --> 02:01:39,430
Eres genial

209
02:01:39,430 --> 02:01:41,430
Eres genial

210
02:01:51,430 --> 02:01:53,430
lo siento

211
02:02:09,774 --> 02:02:11,774
lo siento

212
02:02:16,774 --> 02:02:18,774
lo siento

213
02:02:34,774 --> 02:02:36,774
lo siento

214
02:02:39,774 --> 02:02:41,774
lo siento

215
02:02:43,878 --> 02:02:45,878
lo siento

216
02:02:45,878 --> 02:02:47,878
lo siento

217
02:02:51,878 --> 02:02:53,878
lo siento

218
02:03:05,878 --> 02:03:07,878
lo siento

219
02:03:10,878 --> 02:03:12,878
lo siento

220
02:03:28,878 --> 02:03:30,878
Eres más agresivo que antes.

221
02:03:30,878 --> 02:03:32,878
Eres más agresivo que antes.

222
02:03:39,878 --> 02:03:41,878
lo siento

223
02:03:54,878 --> 02:03:56,878
lo siento

224
02:03:59,878 --> 02:04:01,878
quiero ir a la piscina

225
02:04:01,878 --> 02:04:03,878
quiero ir a la piscina

226
02:04:03,878 --> 02:04:05,878
Muéstrame tus manos

227
02:04:05,878 --> 02:04:07,878
Eres más agresivo que antes.

228
02:04:07,878 --> 02:04:09,878
Eres más agresivo que antes.

229
02:04:15,878 --> 02:04:17,878
tu turno

230
02:04:17,878 --> 02:04:19,878
tu turno

231
02:04:19,878 --> 02:04:21,878
Eres más agresivo que antes.

232
02:04:33,878 --> 02:04:35,878
Eres más agresivo que antes.

233
02:04:35,878 --> 02:04:37,878
lo siento

234
02:04:43,878 --> 02:04:45,878
lo siento

235
02:04:47,878 --> 02:04:49,878
lo siento

236
02:05:07,462 --> 02:05:09,462
lo siento

237
02:05:13,462 --> 02:05:15,462
lo siento

238
02:05:37,502 --> 02:05:39,502
lo siento

239
02:05:59,502 --> 02:06:01,502
lo siento

240
02:06:01,502 --> 02:06:03,942
lo siento

241
02:06:48,570 --> 02:06:50,570
Lo lamento.

242
02:06:50,570 --> 02:06:55,138
Lo lamento.

243
02:06:55,138 --> 02:06:57,138
Lo lamento.

244
02:06:57,138 --> 02:06:59,138
Lo lamento.

245
02:07:58,970 --> 02:08:02,962
Lo lamento.

246
02:08:02,962 --> 02:08:04,962
¿Qué pasa?

247
02:08:09,962 --> 02:08:12,962
¿Quieres más?

248
02:08:12,962 --> 02:08:14,962
Quiero más.

249
02:08:14,962 --> 02:08:16,962
Quiero más.

250
02:08:16,962 --> 02:08:18,962
Quiero más.

251
02:08:18,962 --> 02:08:21,962
Quiero más.

252
02:08:21,962 --> 02:08:23,962
¿Quieres más?

253
02:08:23,962 --> 02:08:25,962
Quiero más.

254
02:08:31,962 --> 02:08:33,962
Quiero más.

255
02:08:42,962 --> 02:08:45,098
Quiero más.

256
02:08:45,098 --> 02:08:47,098
Quiero más.

257
02:08:47,098 --> 02:08:50,962
Quiero más.

258
02:09:11,066 --> 02:09:13,066
Lo lamento.

259
02:09:43,850 --> 02:09:45,850
Todavía respira.

260
02:09:45,850 --> 02:09:47,850
¿Está respirando?

261
02:09:47,850 --> 02:09:49,850
Lo lamento.

262
02:09:49,850 --> 02:09:51,850
Lo lamento.

263
02:09:55,850 --> 02:09:57,850
Lo siento mucho.

264
02:10:01,850 --> 02:10:03,850
Lo lamento.

265
02:10:03,850 --> 02:10:05,850
Lo lamento.

266
02:10:05,850 --> 02:10:07,850
Está respirando de nuevo.

267
02:10:07,850 --> 02:10:09,850
Lo lamento.

268
02:10:10,850 --> 02:10:12,850
Lo lamento.

269
02:10:12,850 --> 02:10:14,850
Lo lamento.

270
02:10:39,850 --> 02:10:41,850
Lo lamento.

271
02:10:43,850 --> 02:10:45,850
Lo lamento.

272
02:10:49,850 --> 02:10:51,850
Lo lamento.

273
02:10:51,850 --> 02:10:53,850
Lo lamento.

274
02:10:55,850 --> 02:10:57,850
Lo lamento.

275
02:11:01,850 --> 02:11:03,850
Lo lamento.

276
02:11:03,850 --> 02:11:05,850
Lo lamento.

277
02:11:05,850 --> 02:11:07,850
Todavía respira.

278
02:11:07,850 --> 02:11:09,850
Todavía respira.

279
02:11:10,850 --> 02:11:12,850
Lo lamento.

280
02:11:12,850 --> 02:11:14,850
Comprobaré su estado.

281
02:11:20,850 --> 02:11:22,850
Inicia sesión.

282
02:11:24,850 --> 02:11:26,850
Lo entiendo.

283
02:11:29,850 --> 02:11:31,850
Me siento bien.

284
02:11:31,850 --> 02:11:33,850
Me siento bien.

285
02:11:38,850 --> 02:11:40,850
Cierra los ojos.

286
02:11:41,850 --> 02:11:43,850
Te doy mucha medicina.

287
02:11:44,850 --> 02:11:47,850
Puedes sentirte mejor si quieres.

288
02:11:47,850 --> 02:11:49,850
Me siento bien.

289
02:11:59,850 --> 02:12:01,850
Me siento bien.

290
02:12:07,850 --> 02:12:09,850
Me siento bien.

291
02:12:10,850 --> 02:12:12,850
Me siento bien.

292
02:12:25,850 --> 02:12:27,850
¿Te sientes bien?

293
02:12:31,850 --> 02:12:33,850
Deberías sentirte bien.

294
02:12:33,850 --> 02:12:35,850
Deberías sentirte bien.

295
02:12:35,850 --> 02:12:37,850
Deberías sentirte bien.

296
02:12:39,850 --> 02:12:41,850
Quiero morir.

297
02:12:51,850 --> 02:12:53,850
Quiero morir.

298
02:12:58,722 --> 02:13:00,722
¡Detener!

299
02:13:04,538 --> 02:13:06,538
Lo lamento.

300
02:13:08,538 --> 02:13:10,538
Lo sientes, ¿no?

301
02:13:10,538 --> 02:13:12,538
Lo lamento.

302
02:13:14,538 --> 02:13:16,538
Lo lamento.

303
02:13:30,538 --> 02:13:32,538
Lo lamento.

304
02:13:34,538 --> 02:13:36,538
Lo lamento.

305
02:13:40,538 --> 02:13:42,538
Lo lamento.

306
02:13:42,538 --> 02:13:44,538
Lo lamento.

307
02:14:44,570 --> 02:14:46,570
Lo lamento.

308
02:14:46,570 --> 02:14:48,570
Lo lamento.

309
02:14:53,922 --> 02:14:56,730
Lo lamento.

310
02:15:03,730 --> 02:15:08,010
Lo lamento.

311
02:19:17,210 --> 02:19:19,210
Lo lamento.

312
02:22:26,426 --> 02:22:29,714
¡Puedo hacer esto!

313
02:23:09,338 --> 02:23:11,338
Lo lamento.

314
02:23:30,042 --> 02:23:32,042
Lo lamento.




